ATANGA – Branding & Packaging

Pour Station 22, le mandat était de concevoir une image de marque au look féminin, pour le réseau de la SAQ. EZI a donc créé une étiquette tout en simplicité et délicatesse, mettant en lumière une fleur emblématique de la Nouvelle-Zélande. Atanga signifie beauté en Maori, donc le branding se devait d’être à la hauteur avec une découpe hors du commun et une illustration distinctive.

For Station 22, the mandate was to design a feminine brand image for the SAQ market. EZI thus created a label that exudes simplicity and delicacy, showcasing an iconic flower from New Zealand. “Atanga” means beauty in Maori, so the branding had to live up to this with an extraordinary dieline and a distinctive illustration.